Jul
1
2009
susonauta
Sábado 22 de Noviembre.

Enfundado en mi chubasquero, desciendo entre los brumosos bosques que rodean Kioto. A las afueras de Kioto, se suma el tráfico a mis compañeros el frío y la lluvia. Arrastro mi caparazón de semáforo en semáforo, sacando de vez en cuando un papel húmedo mil veces doblado donde la noche anterior me escribieron indicaciones y recomendaciones para llegar a Osaka. › Continue reading
no comments | tags: alforjas, bici, bicicleta, cicloturismo, Japón, Kioto, Osaka | posted in suso no tabi
Jun
23
2009
susonauta
Viernes 21 de Noviembre.

Yagi-san y yo salimos hacia su camioneta temprano, él estaba hablador esta mañana y nada mas salir de casa, al ver un enorme canal de hormigón, empieza a contarme historias de cómo eran las cosas antes de la crisis. › Continue reading
no comments | tags: bicicleta, cicloturismo, japan, Japón, Kioto, kyoto | posted in suso no tabi
Jun
18
2009
susonauta

Jueves, 20 de noviembre
Suena el despertador. Son las siete, me despierto, hace demasiado frío así que a dormir hasta que abran el bar a las nueve. Mi plan era volver a bajar hasta la carretera y coger el bus de vuelta Kioto, pero cruzo el pequeño puente que separa la zona de acampada del bar y me topo con el dueño nos damos los buenos días y se ofrece a acercarme a Kioto en coche dentro de un rato que tienen que bajar hasta la ciudad también. Mientras espero me acerco a ver un caballo que tienen para dar paseos a los clientes. El animal, ansioso espera su desayuno. Nervioso, huele mi mano en cuanto la alargo e intenta lamerme o morderme. Es más bien pequeño, como un asturcón, pardo, de crin corta, y nariz ancha. › Continue reading
no comments | tags: "Templo dorado", cicloturismo, Japón, Kioto, kyoto | posted in Japón, suso no tabi
Jun
12
2009
susonauta
Miércoles, 19 de noviembre

No hacía falta asomarme para saber que esa noche había helado. Por motivos ambientales me daba una pereza terrible salir del saco y vestirme. Ya estaban entrando los primeros rayos de sol por el estrecho valle cuando salí de mi tienda. Las copas de los cedros, brillaban humeantes con el sol de la mañana. Una fina hoja de hielo cubre el estanque lleno de peces a unos metros de mi tienda, estaba congelado. También las mesas y los bancos estaban blancos y el barro empapado con la lluvia del día anterior, duro como una roca. A las nueve de la mañana vuelve a sonar la música country. Aquel lugar era muy peculiar el edificio al borde del arroyo estaba decorado con multitud de objetos salidos de una película del oeste. Había bancos hechos con troncos banderas fotos de indios americanos, diligencias en miniatura, vaqueros sin cara para hacerte una foto, una calavera de vaca clavada sobre un madero miles de detalles que hacen un poco más especial este lugar. › Continue reading
no comments | tags: acampada, autobuses, ciclismo, cycling, Japan. cicloturismo, Japón, Kioto, museos, Ninnaji, pagoda | posted in Uncategorized, suso no tabi
Jun
11
2009
susonauta
Martes 18 de noviembre

La ruta es bastante más dura de lo que tenía pensado, primero la comarcal de 311ascenciendo entre los arrozales en terrazas, después la nacional 477 hasta un túnel por el que no puedo pasar en bici, así que tengo que tomar una ruta alternativa. Luego cuesta abajo hasta unas casas siguiendo de nuevo la nacional 477 hasta el fondo del valle, cruzo el arrollo avanzo un poco y me está esperando una fuerte pendiente. Me arrepiento y cambio de planes iré hasta el Camping de Omori. Desciendo por la nacional 367 hasta Ohara. Como algo en un aparcamiento. Es una zona rural, con casas de tejado de teja y algunas, las menos, con tejado de paja. Me acerco a verlo de cerca, pero los perros no se sienten cómodos en mi presencia y montan un buen espectáculo nada más acercarme. Sólo había casas a un lado de la carretera, al otro lado huertas e invernaderos a lo lejos, se veía gente trabajar en los campos y de vez en cuando, el ruido de un camión retumba por el valle, mientras desciende a toda velocidad por la general. › Continue reading
no comments | tags: alforjas, bicicleta, ciclismo, cicloturismo, Japón, Kioto, kyoto, viaje | posted in suso no tabi
Jun
10
2009
Cyanopica
Lunes 17 de Noviembre
Comienzo el ritual del día con la rutina habitual. Desmonto el tenderete, cargo la bicicleta, y me despido de los empleados del camping.

Estoy más sólo que la una en un carril bici muy bien asfaltado, limpio y aunque el paisaje es un poco diferente de la otra orilla, y hay veces que me parece estar viendo un manglar, ya empiezo a estar un poco cansado del Lago. El camino no discurre del todo paralelo al lago y practicamente no hay desnivel. Lo único interesante de la zona son los molinos de viento estilo holandés y paro de contar porque llego al final del carril bici. › Continue reading
3 comments | tags: サイクリング, スペイン語, スペイン人, bici, bicicleta, Biwa, cicloturismo, cycling, 琵琶湖, japan, Japón, Lago, Viajes, 日本, 滋賀県 | posted in suso no tabi
Jun
8
2009
Cyanopica
Sábado 15 de Noviembre

Son menos de las 8 de la mañana, cuando 30 metros de Buda me dan el alto. Me mira por encima del hombro desde un pedestal de granito como una casa de alto. Bajo los pies de la estatua, una pequeña capilla llena de velas, arroja lucecillas amarillentas a lo que parece un pasadizo secreto hacia una cámara del tesoro. Frente a mi metálico amigo, un templo vacío, no son horas de rezar.
Rodeando el lugar, un hermoso jardín poblado de arces, pinos y lo que puede que sean hermosas flores en primavera. Por supuesto tampoco falta un estanque, con sus plantas acuaticas de serie. Es muy temprano, y no hay nadie a quien preguntar sobre el lugar que seguro es importante a juzgar por el tamaño de la imagen y tengo que regresar a españa para enterarme de que se trata del gran buda del lago biwa “琵琶湖大仏”. › Continue reading
2 comments | tags: bicicleta, cicloturismo, cycling, japan, Japón | posted in Japón, Viajes, bici, suso no tabi
May
20
2009
admin
13 de Noviembre.
Mi tienda, a pocos metros de la orilla es un gran escondite para observar los patos. Lástima que los animalitos no opinen lo mismo. Paciente, espero por los primeros rayos de sol. Observo los patos a través del objetivo de mi cámara y poco a poco el sol se eleva y poco a poco los patos se alejan.
Me apresuro para tratar las heridas de mi montura, mientras el sol ilumina la superficie del lago. Ya era hora punta en el agua. Decenas de barcos iban y venían. De la otra orilla, de las islas o de las bateas. Atravieso en silencio los campos de arroz mientras una garza en una acequia pesca un pececillo. Alza el vuelo y se cruza por delante de mi arrogante, restregándome su captura.

› Continue reading
no comments | tags: bicicleta, cicloturismo, japan, Japón, viaje | posted in suso no tabi
May
15
2009
admin
12 de Noviembre
No me doy cuenta de lo rápido que se me ha pasado la noche hasta que miro el reloj y veo que son las 6 de la mañana. Aparto un poco las cortinas y no veo el cielo. Sólo un vacío negro azulado. Mi trasero aún no se había olvidado del confortable tatami cuando se rompe otra pinza de la alforja, sií ironías del destino de la misma. No es un contratiempo que detenga mi avance y con calma lo soluciono mientras conmienzan las estampidas de coches a mi alrredor. Soy testigo de un pequeño accidente que deja tuerto de un faro a un pequeño Suzuki, tengo la impresión de estar en una película o en una obra de teatro, y adormecido continúo hacia el lago.
Cuando entro en la playa el paisaje me saca de mi letargo y no me doy cuenta de que las delgadas ruedas de mi bici se hunden al avanzar por la fina arena blanca. Dos enormes milanos posados sobre las ramas de un arbol arrastrado por las insignificantes olas esperan pacientemente sus corrientes aire. Conscientes de mi presencia, me ignoran y me vigilan al mismo tiempo, mientras les hago unas fotos. › Continue reading
no comments | tags: bicicleta, Japón, viaje | posted in suso no tabi
May
12
2009
admin
Martes 11 de Noviembre
Despierto en mitad de la noche. Abro una rendija en la puerta de la tienda y contemplo las estrellas. No soy consciente de la temperatura, mietras apreto los cordones del saco de dormir. Cierro los ojos y cuando los vuelvo a abrir ya me rodea la luz verdosa que filtra mi tienda. El sol baña la cima de la montaña. La escarcha se sublima formando una neblina pálida. Me visto y recojo mis cosas. mientras el bosque se llena de luz y las sombras del valle retroceden.

Al salir a la carretera no era consciente de donde me estaba metiendo, de hecho la señora del camping, ya me había intentado explicar por donde ir hacia el lago Biwako. Pero no entendí casi nada de lo que me decía así que seguí a mi mapa. Pronto me doy cuenta de que por aquella carretera sólo están pasando camiones, y al llegar a unas obras me parece de lo más natural. Un buen trozo mas arriba los obreros construllen, un túnel por debajo de las montañas para cruzar a la provincia de Shiga. Más adelante una barrera bajada me impide el paso, ¿y ahora que hago? pienso. › Continue reading
no comments | tags: bicicleta, cicloturismo, japan, Japón | posted in Japón, Viajes, bici