1 de Enero del 2009
andandará l'amazake
Entre risas y todo tipo de bebidas mas o menos espirituosas esperamos en la cocina a que den las campanadas. Comienza la cuenta atrás y todos guardamos silencio agarrados a nuestros respectivos vasos, cinco, cuatro, tres, dos, uno … los fuegos artificiales inundan la tele y todos nos felicitamos el año nuevo y brindamos los unos con los otros.
foto de finales del siglo XIX
Después de mucho insistir dejo a un lado mi lata de cerveza y abro la veda del sake, todo el mundo me ofrece de su pequeña botella un chupito de la bebida japonesa. Trato en vano de menguar la ingesta etílica alegando que no tengo mucho aguante para el alcohol (nada apartado de la realidad) y así aliviar la ingesta. Pero a pesar de mis esfuerzos bebo de las botellas de todos, al menos un poco.
litros de sake corren por mis venas mujer...
Convencido de que el sake no es para mi (no por no haber probado variedades) recibo con alegría la sugerencia de Kaori de que salgamos hasta el templo de encima del albergue a decir la primera oración del año.
Avandono el hogar acompañado de Kaori Mayu y Maikel (japones de padres filipinos) otra vez armado con mi linterna procuro caminar en linea recta por el sendero de grava. Frente al templo una hogera al rededor de la que juegan los varios niños y a un lado bajo un toldo blanco varias personas reparten amazake obviamente no paso desapercibido en aquel templo de pueblo y termino con un vaso uno en cada mano. Los cuatro nos acercamos a rezar, ofrecemos una moneda cada uno y pedimos nuestro deseo para el año nuevo.
夫婦岩
La noche es joven y yo ya estoy un poco caliente con tanto sake y amazake así que bajamos hasta el pueblo vamos hasta el templo de las dos piedras Meoto Iwa a repetir el mismo ritual que antes en Futamicho pero esta vez rodeados de gente. Llevados por la fiebre consumista que rodea el evento compramos unas tablas para en las que escribir un deseo para que después de colgadas el viento las agite y ese ruido transmita el deseo a los dioses. Seguimos nuestro paseo por la orilla del mar hasta el siguiente templo de camino a Ise Jingu. Era imposible perderse en la oscuiridad, todo el mundo estaba en la calle charlando animados mientras caminaban de templo en templo.
una de las múltiples residencias de los dioses
Después de reponer fuerzas en el konbini decidimos que ya que estamos allí podríamos continuar con el paseo hasta Ise Jingu y algo mas de una hora mas tarde a altas horas de la mañana estábamos en Ise Jingu repitiendo el mismo ritual pero esta vez en el santuario más importante del Shintoismo. Perdí la cuenta de los vasos de amazake, los templos y las reverencias cuando decidimos que ya habíamos tenido suficiente.
Derrotados por la noche caminamos a contra corriente de la marea de personas que habían madrugado para acercarse al santuario, y ya era de día cuando entramos sigilosamente para no despertar a quienes habían celebrado de una manera mas discreta el año nuevo.
A las diez de la mañana bastante perjudicados nos volvemos a encontrar los cuatro sentados en la entrada. Nos intercambiamos nuestros teléfonos y correos y nos separamos, ellos hacia el tren y yo en búsqueda de un sitio en donde esconder todo el día mi dolor de cabeza. Hoy es el primer día que termino como suelo comenzarlos recogiendo las cosas y metiendo todo en las alforjas.
Con las gafas de sol puestas pedaleo alejándome del sigo un canal. Cruzo un pequeño puente de madera hasta un juncal entre dos canales despejo un poco de sitio para la tienda y me acuesto al tiempo que en España dan las doce campanadas.
« Prev：¿Que necesito para viajar en bici?
38ª Etapa: El triple himno：Next »
December 18, 2009 5:26 am
AAAAHHH
Ha usado una canción de Ramoncin, si dentro de un par de días te cierran el BLOG podre decir con orgullo que no parecía una bici muy pirata la tuya
December 18, 2009 8:01 am
jajaja eso es que no te fijaste bien en las fotos porque tiene un parche en el ojo y todo.
December 18, 2009 5:15 pm
Un año nuevo diferente … una costumbre diferente a la de España …
El próximo año nuevo ¿recordarás un poquito tu año nuevo en Japón?
Un cordial saludo.
December 18, 2009 8:17 pm
Que bonita la foto del siglo XIX!! Y..Seguro que no bebiste mucho sake?? xD Yo lo he probado pero no me gusta, la verdad xDD Aunque en realidad es que a penas bebo xDD
December 19, 2009 12:15 am
@Nora: no creo que olvide la caminata de 15 Km fácil mente. Fuera bromas era la primera vez que pasaba el año nuevo fuera de mi casa así que fue un año nuevo muy especial.
@Nerya:Bebí bastante más de lo que suelo beber cuando salgo y me sentó bastante mal beber cosas diferentes, porque en aquella cocinina había de todo y tampoco me apetecía decir que no a nadie. No me gusta nada el sake pero creo que es porque el olor me recuerda al orujo que me gusta aún mucho menos.
December 19, 2009 1:48 am
Te quería preguntar lo que es orujo pero los señores del Google me han contestado amablemente
Cada día aprendemos algo nuevo
Más saludos.
December 19, 2009 2:07 am
espero que no haberte dado una mala impresión del orujo, es simplemente que a mi no me gusta pero ni el orujo ni ninguna de las bebidas con mucho alcohol que probé hasta ahora.
December 19, 2009 2:40 am
No,no jajajaja … yo no puedo tomar nada de alcohol, por eso, toda bebida relacionada con el alcohol no me gusta: sake, cerveza, vino, orujo …etc
El té y el agua es lo menor para mí
December 20, 2009 9:37 am
Suso, me vienes al pelo.Resulta que yo siempre he querido visitar las dos rocas esas famosas que dicen son esposos y son el origen de Japon, y le comente a Kazu de ir ahi en año nuevo.Pero el me dijo que seria chungo porque estaria a tope de gente, y que ademas esas piedras son una chorrada…bueno a el no le gustan, pero a mi si me hace ilusion ir a verlas desde que las vi en un documental años atras.Que te parece lo de ir alli en año nuevo? hay mucha gente de verdad? se puede ir sin tener que coger hotel desde funabashi? ( desde Tokyo), vale la pena? a mi me gustaria ver las rocas y el templo
December 20, 2009 9:59 am
a mi también me gustó mucho Meoto Iwa tiene algo especial aunque solo sean dos piedras unidas por una maroma. El año pasado había gente pero buen ambiente, es decir que no había aglomeraciones. Yo creo que la zona merece la pena Toba con el tema de las perlas y los barcos que dan paseos por entre las islas, Ise jingu y todos los templos. Tambien está muy cerca Parque España (Supein mura). No se si tenéis coche pero tomando el ferry a Toba no hay que dar la vuelta por Nagoya y se ahorran un montón de kilómetros.
December 21, 2009 2:42 am
buena celebración de año nuevo acompañado de Sake xD
yo iría de un lado pa otro xD